Svetvinčenat / Savičenta / Sanvincenti (HR) | 31 agosto / 4 settembre 2011

Svetvinčenat / Savičenta / Sanvincenti (HR) | 31 agosto – 4 settembre 2011
Svetvinčenat / Savičenta / Sanvincenti (HR) | 31 agosto – 4 settembre 2011

Svetvinčenat – Savičenta – Sanvincenti
Tjedan kulture – Culture Week

PAINTERS’ WORKSHOP: 31.08. – 04.-09. 2011.
Tea Bičić
Đanino Božić
Petar Brajnović
Paolo Cervi Kervischer
Mira Licen Krmpotić
Robert Pauletta
Barbara Stefani
Ani Tretjak
Kruno Vrgoč
Martina Žerjal

Istarski Pentagram – The Istrian Pentagram
Predavanje – Conference: Damir Stojnić
Petak – Friday: 02.09.2011. [20:30 h]

HISTORIA SLAM 2011
Nedjelja – Sunday: 04.09.2011. [19:00 h]

Drugu godinu za redom će prekrasni dvorac u Svetvičentu uveličati jedinstvenu književnu manifestaciju svoje vrste. Ove
godine međunarodno priznati hrvatski i talijanski pisci odazvati će se izazovu čitajući pred publikom kompozicije
proze i poezije nadahnute poviješću istarskih gradova.

SUDIONICI:
Irene Delonga, hrvatska spisateljica i pjesnikinja rođena u Sinju 1984. godine. Studirala je jezike te hrvatsku i
englesku književnost,objavila je knjigu 2010. godine te među ostalim uređuje književne časopise. Trenutno živi u Splitu gdje organizira kulturne manifestacije.

Corrado Premuda, rođen u Trstu 1974. godine. Samostalni novinar, kulturni djelatnik, arhivist , ali i pisac te
dramaturg. Objavio je nekoliko pripovjedaka, a 2010. godine i svoj prvi roman koji je preveden na hrvatski jezik.

Velvet Afri, rođena u Trstu 1973. godine. Kao vrlo mlada objavljuje svoj prvu knjigu poezije. Sudjelovala je na
brojnim događanjima, književnim dodjelama i manifestacija- ma diljem Italije. Prisutna je u brojnim antologijama poezije te također organizatorica manifestacija.

Ivan Samija je mladi hrvatski pjesnik iz Zagreba. Djeluje u kulturalnom životu metropole. Nekoliko puta je
gostovao u Italiji na međunarodnim događajima.

Voditelj: Furio Pillan, rođen u Rimu a živi i radi u Trstu. Pjesnik, umjetnički izvođač, kulturni djelatnik te pobjednik prvog izdanja Histria Slam festivala.

◊ ◊ ◊

For the second consecutive year the beautiful castle of Svetvinčenat will host a unique literary event. This year
Croatian and Italian worldwide known writers will compete in a public reading of prose and poetry compositions inspired by the history of the Istrian town.

PARTICIPANTS:
Irene Delonga is a Croatian writer and poet. She was born in 1984 in Sinj and studied Croatian and English literature and languages. She published a book in 2010. and curates literary magazines. She currently lives in Split, where she organizes cultural events.

Corrado Premuda was born in Trieste in 1974. He’s a freelance journalist, works in the cultural area, archivist, but
also writer and playwrighter. He has published several short story books and in 2010. his rst novel translated in Croatian.

Velvet Afri was born in Trieste in 1973. She was very young when she published her rst Poetry book She has participated
in many lierature events and prizes and cultural events all over Italy. She can be found in many Poetry collections ans also organizes events.

Ivan Samija is a young Croatian poet and lives in Zagreb. He operates in the cultural life of the capital and is often a guestin international cultural events in Italy.

Host: Furio Pillan was born in Rome in 1975. He lives and works in Trieste. Poet, performer, works in the cultural eld
and is the winner of the rst Histria Slam edition.

The event is sponsor by:
PBZ
REVITAS
Općina Svetvinčenat

In collaboration or friendship with:
Forum Tomizza, l’Associazione Gli Ammutinati, Nadir Pro di Trieste, Spazio Studio, Mille Gru e il festival Poesia Presente di Monza, Međunarodni festival suvremene poezije (Zagreb)

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: